| Budova byla zcela zničena. | El edificio fue totalmente destruido. |
| Doktor mu potvrdil, že je zcela zdráv. | El médico le confirmó que estaba totalmente sano. |
| Je úplně blbá. | Es totalmente estúpida. |
| Jsem zásadně proti... | Estoy totalmente en contra... |
| Nejsou tak úplně bez viny. | No son totalmente inocentes. |
| Projeli to na celé čáře. (prohráli) | Fueron totalmente derrotados., Sufrieron una derrota aplastante. |
| Vůbec na nás nebral ohledy. | Nunca nos hizo caso., Fue totalmente desconsiderado con nosotros. |