| Bude to hotovo do pěti dní. | Estará terminado en cinco días. |
| hovor. zabalit to (skončit) | dejarlo, darlo por terminado/acabado |
| Ještě jsem nedomluvil! | ¡Todavía no he terminado de hablar! |
| Jsem hotov. | He terminado., Hecho. |
| Není to zdaleka hotové. | No está terminado ni de lejos. |
| S tebou jsem skončil! | ¡He terminado contigo! |
| Skončil jsi? | ¿Has terminado? |
| Ty to ještě nemáš (hotové)? | ¿Todavía no lo has terminado? |
| U mě jsi (to) prohrál. | He acabado contigo., Tú y yo hemos acabado/terminado. |
| Už jsi to dokončil? | ¿Ya lo has terminado? |
| Už jsi vyšel školu/ze školy? (dostudoval) | ¿Ya has terminado los estudios? |