| Chtěl bych vybrat. (v bance) | Quiero retirar/sacar dinero. |
| Měl by vzít svá slova zpět. | Debería retirar sus palabras. |
| Museli hru stáhnout z programu. | Tuvieron que retirar la obra de la programación. |
| Stáhnou bankovky z oběhu. | Van a retirar los billetes (de la circulación). |
| Stáhnou všechny vojáky. | Van a retirar a todos los soldados. |
| vzít svá slova zpátky | retirar las palabras |
| vzít žalobu zpátky | retirar la demanda |