| Já za to nemůžu. | (Yo) no tengo la culpa., No es mi culpa., No soy responsable de eso. |
| Jste za to osobně zodpovědný. | Usted es personalmente responsable de eso. |
| Kdo to způsobil? | ¿Quién causó eso?, ¿Quién es el responsable? |
| Kdo za to může? | ¿Quién es responsable (de eso)? |
| Má odpovědnost za... | Es responsable por/de... |
| Odpovídá za celou třídu. | Es responsable de toda la clase. |
| Poženou ho k odpovědnosti. | Lo harán responsable. |