| predominar | [preðomiˈnar] převládat, převažovat |
| invitar | [imbiˈtar] pozvat; vyzvat * invitar a bailar vyzvat k tanci * invitar a la cena pozvat na večeři |
| colonizar | [kolonyˈθar] 1. osídlit, zalidnit 2. kolonizovat, obsadit |
| titular | [tytuˈlar] adj 1. titulní (o písmu) * letra titular titulkové písmo 2. titulární 3. diplomovaný * m 1. titulovaná osoba 2. úřední osoba 3. nadpis (v novinách) 4. titulkové písmo * vb 1. titulovat; pojmenovat 2. pojmenovávat (knihu) 3. chem. titrovat 4. získávat titul (hodnost) |
| cubrir | [kuˈβrir] 1. krýt, pokrýt, zakrýt 2. zaplnit, zacpat; zabrat (volné místo) 3. krýt, chránit (před kým/ čím) 4. přen. vyrovnat (závazky) |
| ¿Te puedo invitar a comer? | Můžu tě pozvat na oběd? |
| Lo pago yo., Invito yo. | hovor. Zatáhnu to za tebe. (útratu) |
| Lo invité a mi casa. | Pozval jsem ho k sobě na návštěvu. |
| No la invité. | Nepozval jsem ji. |
| El libro se titula... | Kniha nese název... |
| Se titula..., El título es... | Název zní... |
| El artículo no cubre la temática entera. | Článek nepostihuje celé téma. |
| el lago más alto del mundo | nejvýše položené jezero na světě |
| El lago está lleno de peces. | Jezero je plné ryb. |
| ¡Te vas a enterar! | Já ti ukážu! |
| hacer enterar a algn, ajustar las cuentas con algn | ukázat komu, zač je toho loket |
| redondeado hacia abajo al euro entero | zaokrouhleno dolů na celá eura |
| Me entero de que... | Dozvídám se, že... |
| Si piensas esto, es que no te enteras. | Jestli si to myslíš, tak jsi úplně mimo. |
| Si se entera de eso... | Jestli se to dozví... |
| Soy el último que se entera de eso. | Dozvídám se to jako poslední. |
| ... y de esta manera me enteré. | ... a tak jsem to zjistil. (jak říkám) |
| Se enteró de eso., Llegó a saberlo. | Dozvěděl se to. |
| Fue la primera que se enteró., Fue la primera en enterarse. | Byla první, kdo se to dozvěděl. |
| Entró sin saludar. | Vstoupila, aniž (by) pozdravila. |
| Entró sin saludar. | Vstoupila, aniž by pozdravila. |
| Un saludo a/para todos. | Všechny (vás) zdravím. |
| John os saluda a todos. | John vás všechny pozdravuje. |
| Le saluda atentamente... | S úctou Váš... |
| Nos saludamos pero... | Pozdravili jsme se, ale... |
| Saludé a todos, excepto a él. | Pozdravil jsem všechny kromě něho. |
| Me saludó con la cabeza. | Kývnul na mě. |
| Me saludó cordialmente. | Velmi vřele mě pozdravila. |
Tyto kartičky si můžete vytisknout a nastříhat, popřípadě přeložit, a to díky PDF, které si můžete zdarma stáhnout zde:
PDF španělská slovíčka
Popřípadě každou sadu zvlášť:
Sada 1 Sada 2