| sueño eterno | euf. poslední odpočinek |
| Estoy mojado hasta los tuétanos. | Jsem promočený až na kůži. |
| Estoy calado hasta los huesos., Estoy completamente mojado. | Jsem celý promoklý. |
| Está fijado/determinado. | Je to pevně dané/stanovené. |
| ¿Quién es ese tipo? | Co je to za chlapa? |
| Ese sí que sabe como hacerlo. | Copak ten, ten ví jak na to. |
| No podemos esperar para siempre. | Nemůžeme čekat celou věčnost. |
| Siempre está viajando. | Je věčně na cestách. |
| Hace como si no lo supiera., Se hace tonto/ignorante. | Tváří se, že o tom neví. |
Tyto kartičky si můžete vytisknout a nastříhat, popřípadě přeložit, a to díky PDF, které si můžete zdarma stáhnout zde:
PDF španělská slovíčka
Popřípadě každou sadu zvlášť:
Sada 1 Sada 2