aumentar su valor | stoupnout v/na ceně |
El aumento no va a ser igual en todo el país. | Nárůst nebude stejný v celé zemi. |
Ha habido un aumento de 10 % en... | Došlo ke zvýšení... o 10 %. |
Aumentamos los esfuerzos. | Zvýšili jsme úsilí. |
Eso aumentó su autoestima/orgullo. | Dodalo jim to na sebevědomí. |
Aumentó el número de víctimas. | Zvýšil se počet obětí. |
El árbitro prolongó el partido tres minutos. | sport. Rozhodčí nastavoval zápas o tři minuty. |
¿Puedo sugerir algo? | Mohu něco navrhnout? |
Sugerí ir/que fuéramos al cine. | Navrhl jsem, abychom šli do kina. |
No sabe comportarse. | Neumí se chovat. |
Tengo que llevar a revelar el carrete. | Musím ten film nechat vyvolat. |
Los periodistas rechazaron revelar sus fuentes. | Novináři odmítli prozradit své zdroje. |
¿Dónde revelas los carretes? | Kde vyvoláváš filmy? |
Reveló su identidad. | Prozradil svoji totožnost. |
Al final reveló que... | Nakonec z něj vylezlo, že... |
Tyto kartičky si můžete vytisknout a nastříhat, popřípadě přeložit, a to díky PDF, které si můžete zdarma stáhnout zde:
PDF španělská slovíčka
Popřípadě každou sadu zvlášť:
Sada 1 Sada 2