| como es debido, debidamente | jak se patří (řádně) |
| Afortunado en el juego, desgraciado en amores. | Štěstí ve hře, neštěstí v lásce. |
| No sabe ni papa de eso., No tiene ni (puñetera) idea de eso. | Rozumí tomu jako koza petrželi. |
| El Papa celebrará la misa. | Papež bude sloužit mši. |
| día tras día | den co den |
| Uno tras otro., Paso a paso., Un asunto tras otro. | Pěkně jedno po druhém. (dle důležitosti ap.) |
| No es resistente a... | Není to odolné vůči... |
Tyto kartičky si můžete vytisknout a nastříhat, popřípadě přeložit, a to díky PDF, které si můžete zdarma stáhnout zde:
PDF španělská slovíčka
Popřípadě každou sadu zvlášť:
Sada 1 Sada 2