| meterse | [meˈterse] 1. (en alg) plést se, vměšovat se (do čeho) 2. vlézt (dovnitř), vejít, vstoupit 3. (a alg) pustit se (do čeho) 4. (en alg) namočit se (do čeho) |
| asistir | [asisˈtyr] 1. obsluhovat, ošetřovat, starat se, pomáhat 2. (z)účastnit se (čeho); chodit (do školy apod.) |
| desaparecer | [desapareˈθer] vytratit se; zmizet, ztratit se |
| proyectar | [projekˈtar] 1. navrhnout, projektovat 2. plánovat 3. odrážet, vrhat (stín) |
| chupar | [čuˈpar] 1. cucat, sát, nasávat (ústy) 2. nasát, vsáknout 3. olizovat |
| entretener | [eņtreteˈner] 1. (po)bavit, konejšit 2. zdržovat, rozptylovat 3. udržet, udržovat |
| bullir | [buˈľir] 1. vařit, vřít 2. přen. bouřit se |
| declarar | [deklaˈrar] 1. prohlásit, vyhlásit 2. proclít 3. práv. vypovídat |
| alternar | [aǃterˈnar] střídat, měnit |
| publicar | [puβliˈkar] 1. otisknout, uveřejnit, vydat, publikovat 2. vyzradit (tajemství) |
| meterse en el territorio de algn | lézt do zelí komu |
| meterse en el avispero | píchnout do vosího hnízda |
| Asiste a clases de inglés. | Dochází na kurzy angličtiny. |
| Hice un curso de..., Asistí al curso de... | Chodil jsem na kurz/do kurzu... |
| Tenía muchas ganas de irme/desaparecer/largarme. | Hrozně jsem chtěl vypadnout. |
| Le hizo desaparecer. | Nechal ho zmizet. |
| ¡Piérdete!, ¡Lárgate!, ¡Desaparece de mi vista! | Ať už tě tu nevidím! |
| Ya se pasará solo., Desaparece por sí solo. | Přejde to samo od sebe. |
| Cuando me vio, desapareció. | Jak(mile) mě uviděl, hned zmizel. |
| Entendió y desapareció. | Pochopil a zmizel. |
| El proyecto de ley fue aprobado. | Návrh zákona prošel (parlamentem). |
| Estuvo de acuerdo con el proyecto. | Souhlasil s projektem. |
| Se declara comunista. | Otevřeně se hlásí k tomu, že je komunista. |
| Por la presente declaramos/confirmamos que... | Tímto prohlašujeme/potvrzujeme, že... |
| Declaró..., Afirmó... | Nechal/Dal se slyšet... (prohlásil) |
| El médico le declaró muerto. | Lékař u něj konstatoval smrt. |
| La prensa amarilla se acostumbró a publicar mentiras. | Bulvár si zvykl zveřejňovat lži. |
| El periódico publicó/trajo la noticia. | Tu zprávu přinesly noviny. |
| Publicó más de diez libros. | Vydal více než 10 knih. |
Tyto kartičky si můžete vytisknout a nastříhat, popřípadě přeložit, a to díky PDF, které si můžete zdarma stáhnout zde:
PDF španělská slovíčka
Popřípadě každou sadu zvlášť:
Sada 1 Sada 2