| ekon. nabízet pod cenou (tržní)/za nižší cenu | vender/ofertar por debajo del precio |
| levně koupit a draze prodat | comprar barato y vender caro |
| Mohli bychom to auto střelit za pár tisíc. | Podríamos vender el coche por unos mil. |
| prodat co pod cenou | vender alg por debajo del precio |
| prodat/koupit co načerno | vender/comprar alg en negro |
| prodat/koupit co se slevou | vender/comprar alg con un descuento |
| prodávat na černo | vender en negro/ilícitamente/ilegalmente |
| prodávat v malém/ve velkém | vender al por menor/mayor |