| Bolí ho noha. | Le duele la pierna. |
| Byl zasažen kulkou do nohy. | La bala le dio en la pierna. |
| Má zlomenou nohu. | Tiene la pierna rota. |
| Mina mu utrhla nohu. | Una mina le arrancó una pierna. |
| Odřel jsem si nohu o roh stolu. | Me raspé la pierna con el canto de la mesa. |
| Střelil se do nohy. | Se disparó en la pierna. |
| Ví, kde ho bota tlačí. | Sabe de que pierna cojea. |
| Vlak mu ujel nohu. | El tren le amputó una pierna. |
| Zlobí mě noha. | Me molesta la pierna. |