| Chutí to připomíná pivo. | Tiene un sabor parecido a la cerveza. |
| Jakákoliv podobnost se skutečnými osobami je čistě náhodná. | Cualquier parecido con la realidad es pura ficción. |
| Nemá sobě rovného. | Es único., No tiene parecido. |
| nic podobného | nada parecido |
| Nic takového jsem neřekl. | No he dicho nada parecido/así. |
| zvíře připomínající lišku | un animal parecido al zorro |