| náboženství vyznávané místními obyvateli | religión profesada por la gente local |
| Nařiďte si hodinky na místní čas. | Ajusten el reloj a la hora local. |
| Nastav si hodinky na místní čas. | Pon/Ajusta el reloj a la hora local. |
| Patří mu to tady. | Es el dueño de este local. |
| sport. Domácí nakonec zvítězili. | Al final ganó el equipo local. |
| Studoval jsem na místní univerzitě. | Estudié en la universidad local. |