| bez (jakéhokoliv) vysvětlení | sin (ninguna) explicación | 
| bližší vysvětlení | una explicación más detallada | 
| Chci rozumné vysvětlení. | Quiero una explicación racional. | 
| Dlužíte mi vysvětlení. | Ustedes me deben una explicación. | 
| To se určitě vysvětlí. | Tiene que haber una explicación para eso., Seguramente se explicará. |