| Dal jsem (svůj) slib manželce. | Le hice una promesa a mi esposa. |
| Dovolte, abych vás seznámil se svojí ženou. | Permítame que le presente a mi esposa. |
| Jeho žena se pohybuje v uměleckých kruzích. | Su esposa se mueve en mundo artístico. |
| Kromě mé ženy byl jediným, koho... | Aparte de mi esposa, fue el único que... |
| Opustila ho žena. | Su esposa lo abandonó. |
| Rád bych vám představil svou manželku. | Me gustaría/Quiero presentarle a mi esposa. |
| To je moje paní. (žena) | Es mi mujer/esposa. |
| Utekla mu manželka. | Le abandonó su esposa., Su esposa se fugó. |