| Dělám to jen ze zvyku. | Lo hago solo por costumbre. |
| Jak má ve zvyku. | Como es su costumbre., Como suele hacer. |
| Je to jen otázka zvyku. | Es solo cuestión de costumbre. |
| Rád bych se toho zlozvyku zbavil. | Me gustaría deshacerme de esa mala costumbre. |
| síla zvyku | fuerza de la costumbre |
| Stalo se zvykem, že... | Se hizo costumbre que... |
| Zvyk je železná košile. | La costumbre hace ley. |