| Čekali jsme ve frontě. | Esperábamos en la cola. |
| Dám si velkou kolu. | Voy a tomar una coca cola grande. |
| Postavte se do fronty. | Póngase en la cola. |
| Postavte se do řady. (do fronty) | Poneos a la cola. |
| stáhnout ocas mezi nohy | meter la cola entre las piernas |
| Stoupni si do řady! (do fronty) | ¡Ponte a la cola! |
| Venku se tvořila dlouhá fronta. | Fuera se estaba formando una cola larga. |
| Zařaďte se do fronty. | Poneos en/a la cola. |