| být o třídu lepší než kdo | ser de clase/nivel superior que algn |
| Četl jsem (si) to v hodině. (při vyučování) | Lo leía durante la clase. |
| chodit za školu | hacer novillos/pellas, fumarse la clase, hacer campana |
| Je to třída! (machr ap.) | ¡Él es un as!, ¡Es primera clase! |
| Máme teď hodinu dějepisu. | Ahora tenemos la clase de historia. |
| Narazil jsem na svého spolužáka. | Me encontré/topé con un compañero de clase. |
| Odpovídá za celou třídu. | Es responsable de toda la clase. |
| Pocházel z vyšší (společenské) třídy. | Venía de la clase alta. |
| v každé třídě zvlášť | en cada clase por separado |
| Vrazili bez pozdravu do třídy. | Irrumpieron en la clase sin saludar. |
| všechno možné | toda clase de cosas |