| Co pro vás mohu udělat? | ¿Qué puedo hacer para usted?, ¿En qué le puedo ayudar? |
| Je jejich morální povinností pomoci. | Su deber moral es ayudar., La ayuda es su deber moral. |
| Mohl byste mi pomoct? | ¿Me podría ayudar? |
| Nabídli se, že pomůžou. | Ofrecieron su ayuda., Se ofrecieron voluntarios para ayudar. |
| Není (nikdo), kdo by pomohl. | No hay quién pueda ayudar. |
| Složili se, aby pomohli... (udělali sbírku) | Hicieron una colecta para ayudar a... |
| Těší je, když mohou pomáhat druhým. | Se alegran de poder ayudar a los demás. |
| V této věci vám nemohu pomoci. | No les puedo ayudar en el asunto. |