| Dělá chytrého, až (když) je po všem. | Acabado todo, se hace el listo. |
| hovor. zabalit to (skončit) | dejarlo, darlo por terminado/acabado |
| Ještě jsem s tebou neskončil. | Aún no he acabado contigo. |
| Ještě není konec! | ¡Esto no se ha acabado todavía! |
| U mě jsi (to) prohrál. | He acabado contigo., Tú y yo hemos acabado/terminado. |
| Už teď je vyřízený. | Es un hombre acabado. |
| Válka skončila, spory však pokračují. | La guerra se ha acabado, pero los conflictos continúan. |